Oasis - Roll With It (What's The Story Morning Glory)

Roll With It

You gotta roll with it

넌 좀 즐겨야해
You gotta take your time

넌 시간을 좀 내야해
You gotta say what you say

넌 너가 말하고 싶던걸 말해야해
Don't let anybody get in your way

누구도 신경 쓰지 말고
'Cause it's all too much for me to take 

왜냐면 내가 더 이상 참을수 없어

Don't ever stand aside

다시는 비껴 서있지 마
Don't ever be denied

다시는 거부하지 마
You wanna be who you'd be

넌 너가 되고 싶은 사람이 될 수 있어
If you're coming with me 

나와 함께 한다면

I think I've got a feeling I've lost inside

마음속 뭔가를 잃어버린 기분이라고 생각해
I think I'm gonna take me away and hide

나 혼자 멀리 숨어버렸다고 생각하지
I'm thinking of things that I just can't abide 

난 한 곳에 머무를 수 없는 사람이라고 생각해

I know the roads down which your life will drive

너의 삶은 제 갈길을 가고 있다는 걸 알아

I find the key that lets you slip inside

난 너가 마음속으로 들어올수 있는 열쇠를 찾았어
Kiss the girl, she's not behind the door

그녀에게 키스해, 그녀는 문 뒤에 있지 않아
But you know I think I recognize your face

넌 내가 너의 얼굴을 안다고 생각하지만
But I've never seen you before 

난 널 본적이 없어

You gotta roll with it

넌 좀 즐겨야해
You gotta take your time

넌 시간을 좀 내야해
You gotta say what you say

넌 너가 말하고 싶던걸 말해야해
Don't let anybody get in your way

누구도 신경 쓰지 말고
'Cause it's all too much for me to take 

왜냐면 내가 더 이상 참을수 없어

I know the roads down which your life will drive

너의 삶은 제 갈길을 가고 있다는 걸 알아

I find the key that lets you slip inside

난 너가 마음속으로 들어올수 있는 열쇠를 찾았어
Kiss the girl, she's not behind the door

그녀에게 키스해, 그녀는 문 뒤에 있지 않아
But you know I think I recognize your face

넌 내가 너의 얼굴을 안다고 생각하지만
But I've never seen you before 

난 널 본적이 없어

You gotta roll with it

넌 좀 즐겨야해
You gotta take your time

넌 시간을 좀 내야해
You gotta say what you say

넌 너가 말하고 싶던걸 말해야해
Don't let anybody get in your way

누구도 신경 쓰지 말고
'Cause it's all too much for me to take 

왜냐면 내가 더 이상 참을수 없어

Don't ever stand aside

다시는 비껴 서있지 마
Don't ever be denied

다시는 거부하지 마
You wanna be who you'd be

넌 너가 되고 싶은 사람이 될 수 있어
If you're coming with me 

나와 함께 한다면

I think I've got a feeling I've lost inside

마음속 뭔가를 잃어버린 기분이라고 생각해
I think I've got a feeling I've lost inside

마음속 뭔가를 잃어버린 기분이라고 생각해

싱글 앨범 사진이 매우 마음에 드는 곡입니다. 해변에서 각자 티비를 보고 있는 사진이

매우 인상적입니다. 단절됨을 나타내려고 한것일까...

Roll With It은 노엘이 작사 작곡한 곡으로 영국 싱글 차트 2위를 기록한 곡입니다.

21만 6천장이라는 대 기록을 새웠지만 같은날 나온 블러의 Country House는 27만 4천장을 팔았습니다

당시 Oasis와 Blur의 라이벌 구도는 90년대 가장 핫한 라이벌 구도였습니다.

미디어에서도 Blur와 Oasis의 경쟁구도를 만들었으며 두 그룹은 The Battle of Britpop(브릿팝 전쟁)의 주인공이였습니다.

Roll With In 의 곡 구성은 신나며 오아시스만의 빛바랜듯 오래된듯 하면서도 날카로운 감각까지 오묘하게 썪여있는 느낌을 가지고 있습니다.

2011년 맨시티가 FA컵 결승전에서 우승했을 당시 Roll With It을 사용했다고 합니다.

(리암과 노엘 둘다 맨시티 광팬입니다)